《身体、信件与一些动物》这本书不仅仅是一本书;它是一件艺术品,呈现了艺术作品,因此,它本身就是一场关于艺术作品重要性的优美的元文学和元艺术论述。而卡尔蒙-斯托克收藏馆也不仅仅是一个收藏馆;可以说,它是一种基于熟悉物品与精选作品之间关联的驻馆策展。
卡尔蒙-斯托克收藏系列奇特、引人入胜且独树一帜,展现了两位收藏家独立于外界因素选择藏品的理念。整个收藏的连贯性完全由收藏家本人构建,以至于《人体、信件与一些动物》一书几乎可以算作一部传记,一部家庭相册,一部自传,其内容远不止于住宅内部照片、宠物狗、书架上精致的相框,以及收藏家与艺术品之间亲密的情感联系。
翻开书页,首先映入眼帘的是费尔南多·德·拉·罗克(Fernando de La Rocque)的画作,紧随其后的是奥马尔·萨洛芒(Omar Salomão)的诗句。
费尔南多·德·拉·罗克将《爱经》投影到瓷砖上,他的作品以一场不带色情意味、却充满丰饶、多元、多彩、多种族的狂欢为基础。例如,陀思妥耶夫斯基的《启示录》在数十年后,将陀思妥耶夫斯基笔下的地下昆虫、卡拉马佐夫家族和卡夫卡的《变形记》重新组合,从而促成了一场跨越时空的对话。
此外,若泽·达马塞诺(José Damasceno)的作品也收录其中,他以挑衅性的姿态,旨在引发人们精神和情感上的不安,引导人们的审美想象——有时这种美是如此简单——走向超越作品本身结构的联想。然而,作品本身却如此宏大,以至于它本身就自成一体。卡米拉·索阿托(Camila Soato)似乎在充满嘲讽和挖苦的作品《Feiticeiras 8》和《Feiticeiras 10》(均创作于2015年)中重新诠释了戈雅的面具。在同样创作于2015年的《Divas 8》中,鲜艳的红色笔触将傲慢国王的权力扭曲成一个盛装打扮、狂欢化的变装皇后。这位艺术家似乎永远都在公开地玩弄着这种扭曲,她以强烈的性暗示和毫不天真的笔触描绘成人生活的现实和童年的景象。
加布里埃尔·森图里翁发表了一篇强有力的社会政治演讲,有时抨击贪婪的消费主义,例如“我们的沙漏正在滴落,我们不知道还剩下多少沙粒”,有时则指向主观的空虚,这种空虚在谴责孤独的孤立时展现出巨大的力量。即使在他笔下那些夸张或人为的动物形象中,无论是英雄的、顽皮的,甚至是孩童般的,这种孤独依然鲜活存在——因为这些形象也总是展现一个孤独的人,一个被遗弃的人。
另一方面,卡贝洛则展现了他自艺术生涯伊始便如何运用街头语言,赋予其一种融合了箴言和政治格言的意义,这种精妙的技法可以将一个街头流浪儿转化为一位佛陀。卡贝洛的文字融合并构成了介于人与动物之间的景观,他用鲜艳、大小和色彩各异的字母创造出强烈的视觉冲击。拉斐尔·阿多尔扬则创作他的图像作品,他将正负片印刷在纸上,然后粘贴到空白的黑胶唱片上。具体来说,在作品《Hi-Fi # Mulher Terra vol. 2》中,艺术家提到了女权主义运动,并通过探讨不可能性,以及在这个世界中女性声音的缺失,向古巴艺术家安娜·门迭塔致敬。在这个世界中,女性与其他性别一样,都在为自由地存在和按照自己的喜好和理由生活而奋斗。
欣赏莱昂纳多·范泽劳的作品时,人们会发现——这不仅仅体现在拉斯科洞窟彩蛋内部的壁画图像,也不仅仅体现在无题作品中对生死、神圣与世俗的探讨——作品中钉穿的彩蛋在主教紫色的垫子上以一种残酷而精准的方式交错——卡尔蒙-斯托克收藏系统地通过贯穿全书的人物和主题,展现了收藏家们的生平。最终,这套收藏通过艺术选择,以大型拼贴画的形式,揭示了收藏家们的情感、痛苦和禁忌,同时又展现出一种与阿根廷艺术家加布里埃尔·格伦和洛雷娜·古兹曼笔下那些令人恐惧、充满力量且极具变革意义的形象共存的宁静。
卡尔蒙-斯托克收藏中的作品远超一般收藏,如果收藏家们是艺术家,他们或许会创作出这样的作品。收藏家们甚至会公开他们与自己进行的深刻对话,慷慨地通过藏品目录与公众分享他们的喜好。收藏家、艺术作品和藏品之间清晰建立的对话,将世人有时忽略或试图忽略的东西带入了收藏家的家中,而这些东西对于理解他们的灵魂至关重要。